- en realidad no duplica el password, sino que muestra el mismo pero encriptado - para evitar este tipo de confusiones decidimos dejar vacio el password asi como está en el editor de usuarios, este solo se solicitara si no tiene guardada una contraseña en el servidor o si la direccion del servidor ha cambiado.