Files
luos/gulliver/js/ext/locale/ext-lang-tr.js
Julio Cesar Laura 9c1d1c58d7 BUG 9744 Untranslatable items in calendar forms SOLVED
- Hardcoded labels found in the calandar new/edit form
- Change hardcoded labels to uid translations
2012-09-14 13:40:38 -04:00

315 lines
8.2 KiB
JavaScript
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

/*!
* Ext JS Library 3.4.0
* Copyright(c) 2006-2011 Sencha Inc.
* licensing@sencha.com
* http://www.sencha.com/license
*/
/**
* List compiled by mystix on the extjs.com forums.
* Thank you Mystix!
*
* Turkish translation by Alper YAZGAN
* 2008-01-24, 10:29 AM
*
* Updated to 2.2 by YargicX
* 2008-10-05, 06:22 PM
*/
Ext.UpdateManager.defaults.indicatorText = '<div class="loading-indicator">Yükleniyor ...</div>';
if(Ext.View){
Ext.View.prototype.emptyText = "";
}
if(Ext.grid.Grid){
Ext.grid.Grid.prototype.ddText = "Seçili satýr sayýsý : {0}";
}
if(Ext.TabPanelItem){
Ext.TabPanelItem.prototype.closeText = "Sekmeyi kapat";
}
if(Ext.form.Field){
Ext.form.Field.prototype.invalidText = "Bu alandaki deðer geçersiz";
}
if(Ext.LoadMask){
Ext.LoadMask.prototype.msg = "Yükleniyor ...";
}
Date.monthNames = [
"Ocak",
"Þžubat",
"Mart",
"Nisan",
"Mayýs",
"Haziran",
"Temmuz",
"Aðustos",
"Eylül",
"Ekim",
"Kasým",
"Aralýk"
];
Date.getShortMonthName = function(month) {
return Date.monthNames[month].substring(0, 3);
};
Date.monthNumbers = {
Jan : 0,
Feb : 1,
Mar : 2,
Apr : 3,
May : 4,
Jun : 5,
Jul : 6,
Aug : 7,
Sep : 8,
Oct : 9,
Nov : 10,
Dec : 11
};
Date.getMonthNumber = function(name) {
return Date.monthNumbers[name.substring(0, 1).toUpperCase() + name.substring(1, 3).toLowerCase()];
};
Date.dayNames = [
"Pazar",
"Pazartesi",
"Salý",
"LJarþŸamba",
"PerþŸembe",
"Cuma",
"Cumartesi"
];
Date.shortDayNames = [
"Paz",
"Pzt",
"Sal",
"ÇrþŸ",
"Prþ",
"Cum",
"Cmt"
];
Date.getShortDayName = function(day) {
return Date.shortDayNames[day];
};
if(Ext.MessageBox){
Ext.MessageBox.buttonText = {
ok : "Tamam",
cancel : "İptal",
yes : "Evet",
no : "Hayýr"
};
}
if(Ext.util.Format){
Ext.util.Format.date = function(v, format){
if(!v) return "";
if(!(v instanceof Date)) v = new Date(Date.parse(v));
return v.dateFormat(format || "d/m/Y");
};
}
if(Ext.DatePicker){
Ext.apply(Ext.DatePicker.prototype, {
todayText : "Bugün",
minText : "Bu tarih izin verilen en küçük tarihten daha önce",
maxText : "Bu tarih izin verilen en büyük tarihten daha sonra",
disabledDaysText : "",
disabledDatesText : "",
monthNames : Date.monthNames,
dayNames : Date.dayNames,
nextText : 'Gelecek Ay (Control+Right)',
prevText : nceki Ay (Control+Left)',
monthYearText : 'Bir ay sŸeçiniz (Yýlý artýrmak/azaltmak için Control+Up/Down)',
todayTip : "{0} (BoþŸluk TuþŸu - Spacebar)",
format : "d/m/Y",
okText : "&#160;Tamam&#160;",
cancelText : "İptal",
startDay : 1
});
}
if(Ext.PagingToolbar){
Ext.apply(Ext.PagingToolbar.prototype, {
beforePageText : "Sayfa",
afterPageText : " / {0}",
firstText : "İlk Sayfa",
prevText : nceki Sayfa",
nextText : "Sonraki Sayfa",
lastText : "Son Sayfa",
refreshText : "Yenile",
displayMsg : "Gösterilen {0} - {1} / {2}",
emptyMsg : 'Gösterilebilecek veri yok'
});
}
if(Ext.form.TextField){
Ext.apply(Ext.form.TextField.prototype, {
minLengthText : "Girilen verinin uzunluðu en az {0} olabilir",
maxLengthText : "Girilen verinin uzunluðu en fazla {0} olabilir",
blankText : "Bu alan boþŸ býrakýlamaz",
regexText : "",
emptyText : null
});
}
if(Ext.form.NumberField){
Ext.apply(Ext.form.NumberField.prototype, {
minText : "En az {0} girilebilir",
maxText : "En çok {0} girilebilir",
nanText : "{0} geçersiz bir sayýdýr"
});
}
if(Ext.form.DateField){
Ext.apply(Ext.form.DateField.prototype, {
disabledDaysText : "Disabled",
disabledDatesText : "Disabled",
minText : "Bu tarih, {0} tarihinden daha sonra olmalýdýr",
maxText : "Bu tarih, {0} tarihinden daha önce olmalýdýr",
invalidText : "{0} geçersiz bir tarihdir - tarih formatý {1} þŸeklinde olmalýdýr",
format : "d/m/Y",
altFormats : "d.m.y|d.m.Y|d/m/y|d-m-Y|d-m-y|d.m|d/m|d-m|dm|dmY|dmy|d|Y.m.d|Y-m-d|Y/m/d",
startDay : 1
});
}
if(Ext.form.ComboBox){
Ext.apply(Ext.form.ComboBox.prototype, {
loadingText : "Yükleniyor ...",
valueNotFoundText : undefined
});
}
if(Ext.form.VTypes){
Ext.form.VTypes["emailText"]='Bu alan "user@example.com" þŸeklinde elektronik posta formatýnda olmalýdýr';
Ext.form.VTypes["urlText"]='Bu alan "http://www.example.com" þŸeklinde URL adres formatýnda olmalýdýr';
Ext.form.VTypes["alphaText"]='Bu alan sadece harf ve _ içermeli';
Ext.form.VTypes["alphanumText"]='Bu alan sadece harf, sayý ve _ içermeli';
}
if(Ext.form.HtmlEditor){
Ext.apply(Ext.form.HtmlEditor.prototype, {
createLinkText : 'Lütfen bu baðlantý için gerekli URL adresini giriniz:',
buttonTips : {
bold : {
title: 'Kalýn(Bold) (Ctrl+B)',
text: 'Þžeçili yazýyý kalýn yapar.',
cls: 'x-html-editor-tip'
},
italic : {
title: 'İtalik(Italic) (Ctrl+I)',
text: 'Þžeçili yazýyý italik yapar.',
cls: 'x-html-editor-tip'
},
underline : {
title: 'Alt Çizgi(Underline) (Ctrl+U)',
text: 'Þžeçili yazýnýn altýný çizer.',
cls: 'x-html-editor-tip'
},
increasefontsize : {
title: 'Fontu büyült',
text: 'Yazý fontunu büyütür.',
cls: 'x-html-editor-tip'
},
decreasefontsize : {
title: 'Fontu küçült',
text: 'Yazý fontunu küçültür.',
cls: 'x-html-editor-tip'
},
backcolor : {
title: 'Arka Plan Rengi',
text: 'Seçili yazýnýn arka plan rengini deðiþŸtir.',
cls: 'x-html-editor-tip'
},
forecolor : {
title: 'Yazý Rengi',
text: 'Seçili yazýnýn rengini deðiþŸtir.',
cls: 'x-html-editor-tip'
},
justifyleft : {
title: 'Sola Daya',
text: 'Yazýyý sola daya.',
cls: 'x-html-editor-tip'
},
justifycenter : {
title: 'Ortala',
text: 'Yazýyý editörde ortala.',
cls: 'x-html-editor-tip'
},
justifyright : {
title: 'Saða daya',
text: 'Yazýyý saða daya.',
cls: 'x-html-editor-tip'
},
insertunorderedlist : {
title: 'Noktalý Liste',
text: 'Noktalý listeye baþŸla.',
cls: 'x-html-editor-tip'
},
insertorderedlist : {
title: 'Numaralý Liste',
text: 'Numaralý lisyeye baþŸla.',
cls: 'x-html-editor-tip'
},
createlink : {
title: 'Web Adresi(Hyperlink)',
text: 'Seçili yazýyý web adresi(hyperlink) yap.',
cls: 'x-html-editor-tip'
},
sourceedit : {
title: 'Kaynak kodu Düzenleme',
text: 'Kaynak kodu düzenleme moduna geç.',
cls: 'x-html-editor-tip'
}
}
});
}
if(Ext.grid.GridView){
Ext.apply(Ext.grid.GridView.prototype, {
sortAscText : "Artan sýrada sýrala",
sortDescText : "Azalan sýrada sýrala",
lockText : "Kolonu kilitle",
unlockText : "Kolon kilidini kaldýr",
columnsText : "Kolonlar"
});
}
if(Ext.grid.GroupingView){
Ext.apply(Ext.grid.GroupingView.prototype, {
emptyGroupText : '(Yok)',
groupByText : 'Bu Alana Göre Grupla',
showGroupsText : 'Gruplar Halinde Göster'
});
}
if(Ext.grid.PropertyColumnModel){
Ext.apply(Ext.grid.PropertyColumnModel.prototype, {
nameText : "Ad",
valueText : "Deðer",
dateFormat : "d/m/Y"
});
}
if (Ext.ux.grid.RowEditor) {
Ext.ux.grid.RowEditor.prototype.saveBtnText = "Kurtarmak";
Ext.ux.grid.RowEditor.prototype.cancelBtnText = "Iptal";
Ext.ux.grid.RowEditor.prototype.saveText = "Kurtarmak";
Ext.ux.grid.RowEditor.prototype.cancelText = "Iptal";
}
if(Ext.layout.BorderLayout.SplitRegion){
Ext.apply(Ext.layout.BorderLayout.SplitRegion.prototype, {
splitTip : "Yeniden boyutlandýrmak için sürükle.",
collapsibleSplitTip : "Yeniden boyutlandýrmak için sürükle. Saklamak için çift týkla."
});
}