xml destinado para los lenguages de los labels Autor Author Autor Tipo Type Type UID UID UID Si Yes Si No No No Rol Role Rol Subir Up Subir Bajar Down Bajar Ciudad City Ciudad El usuario se encuentra inactivo The user is currently inactive Usuario eu inactivo Contraseña incorrecta para el usuario Incorrect Password for the user Senha incorrecta do usurio El usuario no esta registrado en el sistema The User is not registered in the system La contraseña y la confirmacion deben ser iguales The New Password and the Confirm Password must be equals Contraseña antigua incorrecta para el usuario Incorrect Old Password for the user Ud. no puede eliminar un usuario que tiene tramites You can't remove a user with one or more Applications voce no pode remover El usuario no tiene derecho de ingresar al sistema User haven't rights to login this system El usuario no tiene derechos para ingresar a esta opcion User haven't rights in this page El usuario no tiene derecho para iniciar un nuevo Tramite User haven't rights to start a New Application Ya existe un usuario con el mismo Identificador de usuario There is another user with the same User ID. Contraseña de inicio, cambiada correctamente Password changed succesfully Contraseña de inicio, reiniciada correctamente Password reseted succesfully Nuevo Empleado creado satisfactoriamente New Employee created successfully Nuevo Cliente creado satisfactoriamente New Client created successfully Noivo cliente creado Página Page Page de of do Nombre Name Nome Nombre Servidor Server Name Nome Server Proveedor Provider Proveedor Roles Roles Roles Permisos Permissions Permisos Borrar Delete Supressão Sin registros Records not found UID_NO_RECORDS_FOUND