From 530e609f3b5e1ed6cbadccf03db206e2941a72f5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Brayan Osmar Pereyra Suxo <brayan@colosa.com>
Date: Thu, 5 Sep 2013 11:12:36 -0400
Subject: [PATCH 1/2] Arreglo de label

---
 workflow/engine/templates/pmTables/editReport.js | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/workflow/engine/templates/pmTables/editReport.js b/workflow/engine/templates/pmTables/editReport.js
index 3da3523d4..276f386cc 100755
--- a/workflow/engine/templates/pmTables/editReport.js
+++ b/workflow/engine/templates/pmTables/editReport.js
@@ -135,7 +135,7 @@ Ext.onReady(function(){
       pageSize: pageSize,
       store: storeA,
       displayInfo: true,
-      displayMsg: '{0} - {1} of {2}',
+      displayMsg: '{0} - {1} ' + _('ID_DISPLAY_OF') + ' {2}',
       emptyMsg: _('ID_NO_RECORDS')/*,
       items: ['-',_('ID_PAGE_SIZE')+':',comboPageSize]*/
   });

From 499da6b344f3f5ac8ed7eb71950f656960acaca7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Brayan Osmar Pereyra Suxo <brayan@colosa.com>
Date: Thu, 5 Sep 2013 11:26:20 -0400
Subject: [PATCH 2/2] Arreglo de labels harcodeados

---
 workflow/engine/classes/class.processMap.php | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/workflow/engine/classes/class.processMap.php b/workflow/engine/classes/class.processMap.php
index 34b8f2b6f..6bce55528 100755
--- a/workflow/engine/classes/class.processMap.php
+++ b/workflow/engine/classes/class.processMap.php
@@ -950,8 +950,8 @@ class processMap
                     $aRow['DYN_TITLE'] = Content::Load("DYN_TITLE", "", $aRow['DYN_UID'], SYS_LANG);
                 }
                 $aBB[] = array('STEP_UID' => $aRow['DYN_UID'], 'STEP_TITLE' => $aRow['DYN_TITLE'], 'STEP_TYPE_OBJ' => 'DYNAFORM', 'STEP_MODE' => '<select id="STEP_MODE_' . $aRow['DYN_UID'] . '">
-                                            <option value="EDIT">Edit</option>
-                                            <option value="VIEW">View</option>
+                                            <option value="EDIT">' . G::LoadTranslation('ID_EDIT') . '</option>
+                                            <option value="VIEW">' . G::LoadTranslation('ID_VIEW') . '</option>
                                            </select>'
                 );
                 $oDataset->next();