diff --git a/workflow/engine/methods/processes/mainInit.php b/workflow/engine/methods/processes/mainInit.php
index c31519657..ee9f7b526 100755
--- a/workflow/engine/methods/processes/mainInit.php
+++ b/workflow/engine/methods/processes/mainInit.php
@@ -33,7 +33,7 @@
     'ID_PRO_DESCRIPTION', 'ID_PRO_TITLE', 'ID_CATEGORY', 'ID_STATUS', 'ID_PRO_USER', 'ID_PRO_CREATE_DATE', 'ID_PRO_DEBUG', 'ID_INBOX', 'ID_DRAFT',
     'ID_COMPLETED', 'ID_CANCELLED', 'ID_TOTAL_CASES', 'ID_ENTER_SEARCH_TERM', 'ID_ACTIVATE', 'ID_DEACTIVATE',
     'ID_SELECT', 'ID_SEARCH', 'ID_NO_SELECTION_WARNING', 'ID_PROCESS_DELETE_LABEL', 'ID_PROCESS_DELETE_ALL_LABEL',
-    'ID_PROCESS_CANT_DELETE'
+    'ID_PROCESS_CANT_DELETE', 'ID_EDIT_BPMN'
   ));
   $oHeadPublisher->assign('TRANSLATIONS', $translations);
   G::RenderPage('publish', 'extJs');
diff --git a/workflow/engine/templates/processes/main.js b/workflow/engine/templates/processes/main.js
index 27348bc90..950fd63b2 100755
--- a/workflow/engine/templates/processes/main.js
+++ b/workflow/engine/templates/processes/main.js
@@ -177,7 +177,7 @@ Ext.onReady(function(){
         //icon: '/images/edit.gif',
         handler: editProcess
       },{
-        text:TRANSLATIONS.ID_EDIT,
+        text:TRANSLATIONS.ID_EDIT_BPMN,
         iconCls: 'button_menu_ext',
         icon: '/images/pencil_beta.png',
         handler: editNewProcess